对于中国香港公司来说，较先接触到的公证手续，当属以中国香港公司回内地时需要递交的，由“中国委托公人”出具的，中国香港公司资料合法性公证文件。

那什么是“中国委托公人”呢？通常，内地法律认可的公证人，即为中国委托公人()。而委托公证人制度，即中国香港居民回内地处理法律事务时，所需公证书须由**部任命的委托公人出具，并经中国法律服务(中国香港)有限公司加章转递，才能发往内地使用。

实行这一制度，是由于中国香港与内地之间法律制度不同，办理公证证明所依据的法律、程序和效力不同，因而设置的一项特殊法律制度。其设立的目的，就是为了确保中国香港发往内地使用的公证文书的真实性、合法性。

而中国公文书，则是指在签发的文件，经过合法程序而用于内地的文件。由于内地与中国香港执行的法律存在差异，因此在中国香港发出的合法文件，要在特殊场景下在内地使用，则必须经过公。即公必须由中国委托公人进行合法性审查，并就审查结果进行签章证明，否则该文件在内地视为无效。